بایگانی‌های ترجمه | پژوهشکده فرهنگ و هنر اسلامی
فعالیت‌های انسان‌دوستانه سلبریتی‌ها فعالیت‌های انسان‌دوستانه سلبریتی‌ها
۱۳۹۸-۱۱-۰۶ ۱۳۹۸-۱۱-۰۶
آیین رونمایی از کتاب «فعالیت‌های انسان‌دوستانه سلبریتی‌ها»، سه شنبه اول بهمن‌ماه ۱۳۹۸ توسط پژوهشکده فرهنگ و هنر اسلامی در سرای شهید مرتضی آوینیِ پژوهشکده فرهنگ و هنر اسلامی برگزار گردید. در این نشست، ...
ترجمه کتاب «ارتباطات اجتماعی جدید در عکاسی: زندگی دیجیتال در اینستاگرام» ترجمه کتاب «ارتباطات اجتماعی جدید در عکاسی: زندگی دیجیتال در اینستاگرام»
۱۳۹۷-۱۱-۰۸ ۱۳۹۷-۱۱-۰۸
گروه مطالعات رسانه پژهشکده فرهنگ و هنر اسلامی، در راستای فهم رسانه‌های جدید و تامین محتوای نظری پشتیبان در درک مسائل رسانه‌ای ایران، ترجمه کتاب «ارتباطات اجتماعی جدید عکاسی: زندگی دیجیتال در اینستاگرا...
دستنامه مطالعات شهرت راتلج Routledge Handbook of Celebrity Studies دستنامه مطالعات شهرت راتلج Routledge Handbook of Celebrity Studies
۱۳۹۷-۱۱-۰۶ ۱۳۹۷-۱۱-۰۶
کتاب دستنامه مطالعات شهرت راتلج (Routledge Handbook of Celebrity Studies) ویراسته آنتونی الیوت در مرحله ترجمه قرار دارد و به‌زودی، توسط پژوهشکده فرهنگ و هنر اسلامی منتشر خواهد شد. این کتاب به همت گروه...
کتاب “پدیدارشناسی تجربه زیبایی شناختی” کتاب “پدیدارشناسی تجربه زیبایی شناختی”
۱۳۹۷-۰۶-۰۳ ۱۳۹۷-۰۶-۰۳
پدیدارشناسی تجربه زیبایی شناختی جلد اول ترجمه کتاب the phenomenology of aesthetic experience   کتاب پدیدارشناسی تجربه زیبایی شناختی، نوشته مایکل دوفرن، در پژوهشکده فرهنگ و هنر اسلامی و توسط آقای ...
فرهنگ اتصال: تاریخ انتقادی رسانه های اجتماعی فرهنگ اتصال: تاریخ انتقادی رسانه های اجتماعی
۱۳۹۷-۰۵-۲۲ ۱۳۹۷-۰۵-۲۲
  The Culture of Connectivity: A Critical History of Social Media کتاب “فرهنگ اتصال : تاریخ انتقادی رسانه های اجتماعی” نوشته یوزه فن دایک در پژوهشکده فرهنگ و هنر اسلامی، توسط حسین حسنی ترج...
اینگمار برگمان: فیلسوف سینمایی اینگمار برگمان: فیلسوف سینمایی
۱۳۹۷-۰۵-۱۷ ۱۳۹۷-۰۵-۱۷
  اینگمار برگمان فیلسوف سینمایی ترجمه کتاب Ingmar Bergman, Cinematic Philosopher کتاب اینگمار برگمان فیلسوف سینمایی نوشته ایروینگ سینگر و ترجمه امید شعبانی است و در حال حاضر مراحل پایانی ترجمه را...